A dwie godziny później wyszłyście z przedszkola;)
mam nadzieję ,że nie zapomniałyście swoich kolorowanek :)
A szli sami czy z zespołem?
@kenwood, przecież jest napisane, że chłopak szedł z zespołem :D
Nie, jest napisane, że "cierpiało na zespół", co, biorąc pod uwagę różnice kulturowe i różnice w slangu młodzieżowym w zależności od tego, skąd się pochodzi, można to zrozumieć jako "Uwielbia ten zespół". U nas się np. mówi, że się "choruje na (wstaw przedmiot) i to znaczy, że bardzo danej rzeczy chcesz. Więc np. taki fan Metallica (nie wiem jak to się odmienia), powiedziałby "cierpię na zespół Metallica". Ot i cała tajemnica, z czego wynika, że matka z dzieckiem niekoniecznie musieli iść z zespołem, może chłopak miał koszulkę z lubianym zespołem i stąd się koleżanka autorki domyśliła, czyim jest fanem?
Niestety za mało tu informacji, żeby więcej wywnioskować coś na bazie tego Yafuda :(
Co w tym dziwnego? Moja córka też jest często nazywana dałnem i jakoś żyjemy.
Najczęściej komentowane teksty | |
---|---|
Ostatnie 7 dni | |
Ostatnie 30 dni | |
Ogólnie |
Gość | 87.206.203.* | 01 Lipca, 2012 23:34
A dwie godziny później wyszłyście z przedszkola;)
mam nadzieję ,że nie zapomniałyście swoich kolorowanek :)